Taggarkiv: Villa Vila

Färdigmålat

Idag har jag målat färdigt gästrummet som också är min ateljé.

Så här såg det ut först, förutom att jag målat taket vitt.

Lite småpyssel kvar och så ska fönstersmygen målas två gånger till. 

Målade skåpet -som förra ägaren lämnade- i samma färg som väggen. 

Liten hylla för alla små färger, penslar och pennor. ”Glasburkarna” är gamla ishinkar. 

Idag var himmel och hav fantastiskt trots mulet och den kraftiga blåsten.

Härlig känsla att stå och lyssna på det dånande havet.

Stormigt och ändå så lugnt och inte alls kallt utan sköna ljumma vindar. 

Kram ❤ Susan 

FINISHED THE PAINTING 
Today I finished the painting of the guest room, which is also my studio. 

This is how it looked like before, except that I painted the ceiling white.Small things left to do – have to paint the window stealth two more times. Painted the cabinet -that the previous owner left- in the same color as the walls.

A small shelf for all little things like brushes and pencils. The glass-buckets are old icebuckets!  Today, the sky and the sea was fantastic despite the fog and the strong wind. Stormy and yet so quiet and not at all cold just lovely varm breezes.

Hugs ❤ Susan 

Helg med en vän

I helgen åkte Mats hem till Kalmar och jag fick besök av Malena.

Vi myste, åt gott, pratade och promenerade.

Bland annat tog vi en tur på Neptuni såklart! Solen sken men regnet var på gång! Det var en fantastisk himmel!

Och samtidigt…

Och lite längre bort…

A WEEKEND WITH A FRIEND

This Friday Mats went home to Kalmar and I were visited by Malena. We had a cozy Saturday with some good food and nice talk! Among other things, we took a walk on Neptune of course! It was an amazing sky! The sun was shining but the rain was coming!

Kram/Hugs ❤ Susan 

Sommarens hedersgäst

Nu får ni ursäkta alla vänner men igår fick vi besök av en väldigt speciell gäst. 

Astrid Lindqvist anlände till Byxelkrok! Det var mer än vi hade hoppas på. Mats mamma Astrid som är över 90 år fick hjälp av Mats syster Susanne att ta sig hit. Det är tre timmars bilfärd fram och tillbaka och det kan trötta vem som helst. 

Jag hade förberett med lunch och äppelkaka. 

Astrid hade Alice favoritkex med sig.

Astrid och Alice

Och en enormt vacker bukett med Gladiolius.

Gladiolius
En fin dag blev det. Och Astrid förundrades över alla våra loppisfynd som vi inrett nya huset med. 

Susanne, Astrid och Mats
Det var nästan overkligt att hon gick omkring i vårt hus och vi är så glada för att du gjorde detta Susanne. Tack! 

Vardagsrumsfönstret i motljus

Kram ❤ Susan

THE SUMMER GUEST OF HONOR
Now you will have to excuse me all friends, but yesterday we received a visit from a very special guest.

Astrid Lindqvist arrived in Byxelkrok! It was more than we had hoped for. Mats mother Astrid who is over 90 years old were assisted by Mats sister Susanne to get here. It is a three hour drive back and forth and it can tire anyone.

I had prepared some lunch and apple cake. Astrid had Alice favourite bisquits  with her – and a huge beautiful bouquet with Gladiolius.

One fine day it was. And Astrid marveled at all of our flea market finds that we have furnished our new house with.

It was almost unreal that she walked around in our house and we are so happy that you did this Susanne. Thanks!

Hugs ❤ Susan